|
|
Краткий словарь кулинарных терминов Иврит-Русский-Иврит |
|
Рассортировано по русскому алфавиту
(перейти)
Рассортировано по
ивриту
|
Иврит |
Произношение |
Русский |
|
אבוקדו |
авокадо |
Авокадо |
|
אבקת שוקו |
авкат шоко |
Смесь порошок какао, сахара и др. |
|
אגוזי פקאן |
эгозей пекан |
Орехи пекан |
|
אורז |
орэз |
Рис |
|
איטריות |
итриот |
Макароны |
|
אפונה ירוקה |
афуна ерука |
Горошек зеленый |
|
אפרסמון |
афарсемон |
Хурма |
|
בבונג |
бабонг |
ромашка |
|
בננה |
банана |
Банан |
|
בצל |
бацал |
Лук |
|
בצל ירוק |
бацал ярок |
Лук зеленый |
|
גזר |
гэзэр |
Морковь |
|
גריסים |
грисим |
Крупа перловая |
|
דבש |
дваш |
Мед |
|
ז'יפס |
чипс |
Чипсы |
|
חלב |
халав |
Молоко |
|
חלה |
хала |
Хала |
|
חציל |
хацил |
Баклажан |
|
כוסמת |
косэмет |
Крупа гречневая |
|
כרוב |
крув |
Капуста |
|
כרובית |
крувит |
Капуста цветная |
|
לחם |
лехем |
Хлеб |
|
לימונ |
лимон |
Лимон |
|
מיץ עגבניות |
миц агваниот |
Сок томатный |
|
מלח ים |
мелах ям |
Морская соль |
|
מלפפון |
мелафефон |
Огурец |
|
מלפפונים
במלח |
мелафафоним бемалуах |
Огурцы соленые |
|
|
мандарина |
Мандарин |
|
םפגטיני |
спагеттини |
Спагеттини |
|
נענע |
нана |
Мята |
|
נקטר תפוחים |
нектар тапухим |
Яблочный сок |
|
נתיחי טונה |
натихей туна |
Тунец кусочками |
|
סוכר |
сукар |
Сахар |
|
סוכר
דמררה |
сукар демерара |
Сахар демерара |
|
סלק |
сэлэк |
Свёкла |
|
סלת חיטה |
солет хита |
Пшеничная крупа манная |
עגבניה
|
агвания |
Помидор |
|
פטרוזיליה |
петрозилия |
Петрушка |
|
פטריה |
питрия |
Гриб |
|
פלפל |
пилпел |
Перец |
|
צנונית |
цнонит |
Редис |
|
קונפיטורה |
конфитюра |
Конфитюр |
|
קורנפלקס |
корнфлекс |
Корнфлекс |
|
קישוא |
кишуа |
Кабачок |
|
קמח |
кэмах |
Мука |
|
קמח חיטה |
кемах хита |
Пшеничная мука |
|
קפה
טורקי |
кафе турки |
Турецкий кофе |
|
קפה נמס |
кафе намес |
Кофе растворимый чудо |
|
קקאו |
какао |
Какао |
|
רימון |
римон |
Гранат |
|
רסק עגבניות |
ресек агваниот |
Томатный соус |
|
שום |
шум |
Чеснок |
|
שמיר |
шамир |
Укроп |
|
שמן סויה |
шемен сойя |
Масло соя |
|
שמנת |
шаменет |
Сметана |
|
שקדים |
шкедим |
Миндаль |
|
תה |
тэа |
Чай |
|
תה ירוק |
те ярок |
Чай зеленый |
|
תות השדה |
тут hасадэ |
Клубника |
|
תירס |
тирас |
Кукуруза |
|
תפוז |
таппуз |
Апельсин |
|
תפוח |
тапуах |
Яблоко |
|
תפוח-אדמה |
тапуах-адама |
Картофель |