агентство

сохнут

סוכנות

адвокат

орех дин

עורך דין

в случае ошибки, пожалуйста перешлите отправителю

במקרה של אי מסירה נה להחזיר לשולח

верховный суд

бейт мишпат алион

בית משפת עליון

взимание платежей, налогов

гвия

גבייה

государство Израиль

мединат исраель

מדינת ישראל

для выяснения и жалоб обратитесь в справочную центра

לברורים ותלונות נא לפנות למוקד המידע הטלפוני ,,,

дом престарелых

бейт-авот

בית-אבות

Еврейское агентство

а сохнут а ехудит

הסוכנות היהודית

жилищное управление

минхаль охлусин

מינהל האוכלוסין

житель

тошав

תושב

иск

твия

תבעה

между 10.00 - 16.00

бейн а шаот 10:00-16:30

בין השעות 10:00-16:30

мероприятие

мивца

מבצע

министерство внутренних дел

мисрад апним

משרד הפנים

министерство промышленности, торговли, и занятости

мисрад а таасия

משרד התעשייה

мировой судья

шофет шалом

שופט שלום

мировой судья

шофет шалом

שופט שלום

мэрия  Афулы

ириит афула

עיריית עפולה

не обслуживает

ле пиэль

לא פעיל

неправедный суд

атаят мишпат

הטיית משפת

номер

миспар

מס'

общественная организация

амута

עמותה

отдел взимания платежей

агаф а гвия

אגף הגביה

отдел обращений населения в канцелярию главы города

היחידה לפניות הציבור בלשכת ראש העיר

отделение в Афуле

сниф афула

סניף עפולה

паспорт

теудат зеут

ת''ז

пенсионер

гимлай

גימלאי

передача, донос

мэсира

מסירה

повторные выборы

бхирот мишне

בחירות מישנה

полиция

миштара

משתרה

пособие по прожиточному минимуму

автахат ахнаса

הבטחת הכנסה

почтовая сеть

решет а доар

רשות הדואר

почтовый индекс

микуд

מיקוד

почтовый ящик

тейват доар

ת''ד

председатель организации

наси амута

נשיא עמותה

президент, председатель

наси

נסיא

преподаватели

овдей ораа

עובדי הוראה

преследование по закону

твия мишпатит

תבעה משפטית

прием посетителей воскресенье, вторник, четверг

кабалат кахаль алеф, гимель, хей

קבלת קחל א,ג,ה

приемные часы

шаот кабала

שעות קבלה

просьба обратиться

на лифнот

נא לפנות

родители одиночки

орим ехидим

הורים יחידים

руководитель министерства внутренних дел

менаэль мисрад апним

מנהל משרד הפנים

руководитель отдела взимания платежей

менаэль агаф а гвия

מנהל אגף הגבייה

руководство вещания

рашут а шидур

רשות השידור

рынок труда

шук а авода

שוק העבודה

с большим уважением

б кавод рав

בכבוד רב

следователь

тахкиран

תחכירן

служба занятости

ширут а таасука

שרות התעסוקה

статус пенсионера

гимлаут

גימלאות

суд, закон

дин

דין

судебные расходы

оцаот мишпатиёт

הוצאות משפתיות

судопроизводство

шифут

שיפוט

судья

шофет

שופט

судья в религиозном суде

даян

דיין

судья по детской преступности

шофет ноар

שופט נוער

сумма пособия, пенсии

схум а гимла

סכום הגימלה

телефон

телефон

טלפון

тема, обсуждаемый вопрос

анадон

הנדון

третейский судья

метавэх

מתווך

тюрьма

бейт соар, келе

בית סהר, כלא

удостоверение для получения материальной помощи

теудат закаут

удостоверение нового репатрианта

теудат оле

указ, инструкция

ораа

הוראה

улица

рехов

רח'

усовершенствование, повышение эффективности

иуль

יעול

усовершенствование, улучшение

шипур

שיפור

учреждение   национального страхования

а мусад ле битуах леуми

המוסד לביטוח לאומי

учреждение, контора

мисрад

משרד

центр сбора информации в ирие

мокед иронит

מוקד עירוני

центр усовершенствования преподавателей

שיפור ויעול מרקז להכשרת עובדי הראה

центр, место сбора информации

мокед

מוקד